Kontakt informacije

(Contact information)

Za bilo kakvu informaciju obratite nam se na naše kontakt brojeve.

Please contact us for any information you may need.

 

Vrtlarija Kalići

OPG Davor Cetina

MIBPG: 206070

e-mail: vrtlarijakalici@gmail.com

Sjedište: Trgovačka 143, 52215 Vodnjan

 

Osoba za kontakt (contact person):

dott. Davor Cetina, biolog 

 

NB: na skrivene, spam i privatne brojeve ne odgovaramo. 

 

Languages: Croatian, Italian, English

 

Vrtlarija (Nursery address):

Selo Golubovo (Mednjan), u blizini Svete Foške i turističkog naselja Barbariga

(Nota: molimo da bilo kakve dokumente ne šaljete na adresu vrtlarije! )

 

POSJETE VRTLARIJI

Molimo da vaš dolazak OBAVEZNO unaprijed najavite.

    

 

 

OPENING TIME

 

We are available at the nursery in spring and autumn. The nursery is closed during the winter time. By appointment at other times. If  you're considering to make a visit please contact us.

 

The nursery will be closed for visitors from the 1th December.

Kako do nas (How to reach us)

Upute za dolazak:

 

S istarskog ipsilona: izlaz “Vodnjan sjever”, nakon naplatnih kućica, na prvom raskrižju, skrenuti desno prema Rovinju-Balama. Voziti sve do velike nizbrdice (nakon raskrižja za Gajanu). Na dnu velike nizbrdice,nalazi se raskrižje za Sv. Foška/Mednjan - skrenuti lijevo na asfaltiranu cestu.

 

Vozite se po cesti dok ne vidite vrtlariju (nekoliko km) u selu Golubovo.

 

Iz smjera Vodnjana ili Pule: voziti do sjevernog vodnjanskog rotora te pratiti znakove za Rovinj/Bale (prema autoputu). Ostalo prema gore navedenim uputama.

 

Iz smjera Rovinja: pratite znakove za Vodnjan/Pula. Nakon Bala i ex cestarske kuće dolazite do nizbrdice i skretanja za Sv. Fošku/Mednjan.

 

Directions:

 

If you are coming from the “Istrian Y” highway: take the exit “Vodnjan sjever”, after the toll gates, on the first intersection, turn right to Rovinj/Bale. Pass the intersection for Gajana and at the bottom of a large downhill section turn left to Sv.Foška/Mednjan and continue on towards Golubovo village. You will see the nursery by the road.

 

From the Pula or Vodnjan direction: drive untill you reach the north roundabout in Vodnjan. Take the exit to Rovinj/Bale.On the next intersection turn left to Rovinj/Bale and then continue as indicated above.

 

From the Rovinj direction: from Rovinj drive towards Vodnjan/Pula. After Bale/Valle, pass the discoteque and continue untill you reach the downhill. At the bottom of the downhill turn right to Sv. Foška/Mednjan and continue on towards Golubovo village